Exercice de style de Pascal Delé

// Points de vue

« Dans le RER B, à une heure de pointe » ou comment l’histoire aux 99 versions de Raymond Queneau s’incarne sous les yeux de Pascal Delé. Le jeune homme au long cou coiffé d’un chapeau qui s’énervait dans le bus devient « un grand type, habillé tout en rouge avec une casquette à visière » qui s’énerve dans le RER. Le premier était aperçu pour la seconde fois dans une gare, discutant avec un ami d’une histoire de bouton, le second est aperçu pour la seconde fois aux Halles, discutant avec un ami de l’achat d’un portable. En écrivant cette histoire simple qu’il déclinera de multiples fois, Queneau se doutait peut-être qu’en effet, au-delà même des possibilités qu’offre la langue, cet homme qui s’énerve à l’heure d’influence dans les transports en commun eut, a et aura de multiples semblables. Pascal Delé en fait l’expérience par hasard. Captée sur le vif grâce au téléphone portable, les images de cet épisode écrit d’avance par l’écrivain prennent des allures de prophétie vérifiée. Une sorte de tout petit miracle offert par la réalité où le portable, qui ici filmait sans narration ni mise en scène préétablies, finit par répondre point par point à un scénario existant.

Dorothée Cuny

Voir Exercice de style

IMG/flv/Exercice_de_style.flv